Centro Legal de la Raza正在采取一切预防措施来保护我们的客户, personal, comunidad y público en general de la exposición al Coronavirus.
 
Durante esta crisis, nuestros clientes y comunidades — inquilinos, trabajadores, inmigrantes- tendrán una necesidad aún mayor de servicios legales urgentes. Para prestar estos servicios al tiempo que se limita la exposición a Coronavirus, 我们将于3月16日至4月7日关闭BG大游诊所和实体办公室, y pasaremos en la medida de lo posible a la prestación remota de servicios legales, por teléfono, video, etc. 在没有其他选择的情况下,我们将继续亲自出席法庭(如果法庭是开放的)和其他客户的需要. 我们的目标是加强我们组织的远程基础设施,不仅是为了应对当前的危机, sino también para ampliar nuestra capacidad remota en el futuro. Esto adelante nuestra capacidad para ayudar a los clientes con discapacidades, personas de la tercera edad, aquellos con dificultades de transporte, 以及任何工作时间或限制禁止他们亲自来我们办公室的人.
 
No tomamos la decisión de cerrar clínicas en persona o toda la oficina a la ligera, y continuamos con los servicios remotos a los clientes necesitados. 我们也利用这段时间继续宣传政策,支持社区的努力, como detener los desalojos durante esta crisis. Esperamos que se una a nosotros para abogar por la necesidad urgente de la comunidad. Consulte a continuación las acciones y las formas en las que puede apoyar.
 
在我们继续探索为社区提供BG大游服务的最佳方式时,我们将提供最新情况, al mismo tiempo que estamos atentos a la orientación de salud pública. Nuestra prioridad es la seguridad y la salud de nuestros clientes, personal y todos los miembros vulnerables de la comunidad.
 
Apoyo a las comunidades afectadas, mitigando el impacto de COVID-19:
 
1) Haga que su voz sea escuchada a funcionario electo (local, estatal, nacional)
  • 要求纽森州长发布一项BG大游驱逐和关闭公共服务的全州禁令. 加州需要全面暂停驱逐,以停止所有原因的驱逐, no solo por falta de pago del alquiler. Es peligroso permitir que los desalojos continúen durante la crisis de salud pública. 联系州议员,要求他们支持全面暂停,没有例外. Firme esta petición de la ACCE pidiendo una moratoria en todo el estado sobre los desalojos y los cierres de servicios públicos, llame al Gobernador al 916-445-2841, y encuentre a sus legisladores estatales en http://findyourrep.legislature.ca.gov/;
  • Los alcaldes y concejos municipales de todas las ciudades de California, incluyendo Oakland, Hayward, 大道和San Leandro必须(1)颁布全面暂停一切非法行动detainer(踢)保护受损者不应必须选择保健和住房(2)向受影响的工人提供财务减免可能暂时无力支付的租金. Las moratorias de los desalojos deben incluir todas las causas de desalojo, 不仅仅是不付房租,这样每个人都能在危机期间免受无家可归者的伤害;
  • Llame a los Tribunales del Condado de Alameda para (1) dejar de emitir sentencias por defecto para que los inquilinos que no pueden acudir al tribunal no pierdan automáticamente sus casos; (2) retrasar todos los casos de desalojo, incluidas las conferencias de liquidación, las fechas del juicio y las audiencias para iniciar sentencia; (3) para que los Tribunales le digan al Sheriff que deje de ejecutar sentencias de desalojo durante 60 días. Pueden todos los presidentes de la jueza Tara DeSautels al 510-891-6040;
  • 我们在ICE中向前迈进了一步,要求释放所有易受COVID-19影响的人. Debemos abogar por que nuestros miembros de la comunidad encarcelados aplanen la curva;
  • Acompáñenos en exigir que @icegov la libertad condicional de todas las personas encarceladas AHORA. #FreeThemAll #ParoleThemAll.
 
Además, instamos al ICE a: INMEDIATAMENTE:
 
  • 释放所有因民事行政指控而被国土安全部拘留的非公民, a los más vulnerables, incluidos los que tienen cincuenta años o más, que tienen condiciones médicas de larga data o que están inmunocomprometidos. #FreeThemAll
  • 要求通过移民保护协议(MPP)被拘留的非公民被判处缓刑,并根据我们的国际和联邦义务恢复庇护. 现在,国土安全部认为MPP的人被拘留了,所以他们有权接受正当程序. #ParoleThemAll
  • 在对公共安全或国家安全没有或风险较低的情况下,释放所有剩余的被拘留人口;
  • Informar a las personas de su derecho a solicitar la liberación humanitaria;
  • 确保在COVID-19大流行期间被关押在移民拘留中心的所有人都能继续与律师进行保密通信;
  • 确保每个人都能参加移民法庭的听证会,并确保没有人的移民案件受到COVID-19大流行的负面影响;
  • El ICE debe adoptar inmediatamente medidas preventivas y proactivas contra la pandemia COVID-19, ya que son tomás responsables de proteger la salud y el bienestar de su población de casi 2.000 personas;
  • Para apoyar esta demanda, llame al 1-866-DHS-2ICE y cite los puntos anteriores. Por favor, comparta y vuelva a publicar para crear conciencia.
 
2)拉扎BG大游集团要求地方城市和县对边缘化社区成员作出以下承诺, como los trabajadores, nuestras comunidades no protegidas e inmigrantes:
 
  • Las Ciudades Santuario, como Oakland, 重申对可能成为仇外和种族歧视或刑事定罪目标的无证居民和移民社区的体制承诺;
  • Detener la remoción de campamentos, 已经被医疗官员宣布比目前的室内避难所或航行避难所更安全. Hacemos un llamamiento a las ciudades de Berkeley y Oakland, así como a Caltrans, 在这场前所未有的大流行期间,与我们无家可归的社区成员团结在一起;
  • Por último, 我们敦促地方和州决策者扩大对工人的带薪病假保护,并投资于对因冠状病毒而不再能够工作的独立承包商和无证工人的紧急财政援助.
 
3) Centro Legal de la Raza necesita su apoyo. 该中心的工作人员一直在迅速调动,以公平和负责任的方式应对日益严重的危机. Aunque hemos cerrado nuestras clínicas físicas, 工作人员每天24小时工作,以确保客户继续得到他们需要的关键BG大游服务. Esto sólo es posible con su apoyo continuo a través de esta pandemia. Por favor, haga clic aquí para dar un regalo hoy, y asegurarse de que los miembros más afectados de nuestra comunidad tienen acceso a la justicia.
 
La crisis de Covid-19 sigue siendo una situación dinámica y progresiva, 我们密切关注事态发展,以确保客户的安全和福祉, personal y comunidad. Le agradecemos su compasión y compromiso en este momento crítico.
 
En gratitud y solidaridad,
Centro Legal de la Raza Personal y Junta Directiva